FCPX中英双语字幕后期制作工具 Subvert MAC版

Subvert Mac版是Mac平台上的一款视频编辑应用。Subvert Mac版使编辑与文字记录和字幕源镜头可以容易在Final Cut Pro X实用，这是完美的加快纪录片和外语视频后期制作流程的工具。

Subvert Mac版软件特色
Subvert Mac版扩展了Final Cut Pro X的字幕功能。使用它来添加字幕到您的源视频和简化编辑与外语视频。嵌入标记，这样您就可以直接在浏览器中读取文本。或者使用它将已完成项目的FCPXML转换为副标题文件，以便最终交付。Subvert提供了一个强大的端到端字幕工作流。

读取多种文件格式，Subvert可以导入SRT、SBV、Avid DS和普通文本和MS Word格式的文本记录文件。

添加标记和关键字，标题可以作为标记和关键字范围集成到Final Cut Pro X中，允许您直接在浏览器列表视图中阅读文本，并在冗长的对话框中搜索特定的单词。

自定义标题外观，更改视频标题的字体、大小和样式。可选地重新格式化换行符以更好地适应屏幕的宽度。

导出已完成的字幕文件，当您完成编辑时，使用Subvert将已编辑项目的FCPXML转换回字幕文件。然后你就会有即时字幕为您完成的视频，而无需再抄写。支持SRT、SBV、TSV和纯文本文件。

原文链接：https://www.imacvip.com/softwares/others-software/subvert/，转载请注明出处。